翻訳と辞書 Words near each other ・ Kal and Lucille Rudman Foundation ・ Kal Aqayeh-ye Olya ・ Kal Arden ・ Kal Bazar ・ Kal Bhairab ・ Kal Bhairab Temple, Brahmanbaria ・ Kal Bhairab, Nepal ・ Kal Bhairav temple, Ujjain ・ Kal Bid ・ Kal Bid, Khuzestan ・ Kal Bid, South Khorasan ・ KAL Catering ・ Kal Chahi ・ Kal Chal ・ Kal Chat ・ Kal Chaudhvin Ki Raat Thi ・ Kal Chenar ・ Kal Chevil ・ Kal Chuquki ・ Kal Daniels ・ Kal Dasht ・ Kal Dasht-e Abu Talebi ・ Kal Dasht-e Taraqi ・ Kal David ・ Kal Davud ・ Kal Duzakh ・ Kal Duzakh-e Do ・ Kal Duzakh-e Yek ・ Kal Gah ・ Kal Gah Patakht Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Kal Chaudhvin Ki Raat Thi ： ウィキペディア英語版 Kal Chaudhvin Ki Raat Thi Kal Chaudhvin Ki Raat Thi is a popular ghazal from the movie Khamoshi. It was originally sung by Jagjit Singh〔http://www.deccanherald.com/content/106415/mesmerising-evening.html〕〔http://www.hindu.com/2011/01/02/stories/2011010252110200.htm〕 but the version by Ghulam Ali , Asad Amanat Ali and Abida Parveen is also popular.〔http://articles.timesofindia.indiatimes.com/2008-02-19/parties/27765643_1_mesmerising-pune-audiences-and-music-lovers-extremely-popular-vocalist〕 It is written by Ibn-e-Insha. This song was also sung by Kumar Sanu in the movie Ziyala, which was also a semihit in the 1990s. ==Lyrics== First sheyr of the ghazal goes like this : "Kal Chaudhvin Ki Raat Thi, Shab bhar raha charchaa tera. Kuchh ne kaha ki ye chaand hai, kucch ne kaha chehra tera." English Translation : Yesternight was the Fourteenth, (Almost full moon night) and whole night there was the discussion about you. Some said it's the moon, some said it's your face! 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Kal Chaudhvin Ki Raat Thi」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.